En un centro o entidad con un programa de enseñanza de español se refiere a la oferta de hospedaje que se proporciona a estudiantes que aprenden español. Este servicio, habitual en los programas de inmersión lingüística, facilita a los participantes en estos cursos un lugar para residir que les permite centrarse en su aprendizaje (Piédrola, 2016), proporcionándoles, a la vez, experiencias educativas de uso del idioma en contextos reales.
Se suelen ofrecer diferentes tipologías de alojamiento, como residencias estudiantiles, con habitaciones individuales o compartidas y áreas comunes que favorecen la interacción; apartamentos, ideales para compartir con estudiantes internacionales y disfrutar de una estancia más independiente; o familias anfitrionas, que facilitan la práctica del idioma en un entorno cotidiano y culturalmente enriquecedor (Baker et al., 2010).
Las características que han de cumplir los alojamientos cuya oferta completa los servicios lingüísticos de una entidad están recogidas en los documentos de las acreditaciones de referencia (Instituto Cervantes, 2026) y en las normas específicas para proveedores de estancias lingüísticas (Asociación Española de Normalización y Certificación [AENOR], 2006).
En general, las entidades, además de contar con un registro de los alojamientos de que disponen, han de asegurar que a cada alumno se le asigne una habitación con espacio adecuado, suficientemente iluminada para poder leer, con ventilación y calefacción, una ventana que se pueda abrir, una puerta que se pueda cerrar, su propia cama con sus respectivas sábanas y mantas, además de una silla, una mesa de trabajo, un armario y una cómoda o cajonera, para guardar sus pertenencias (AENOR, 2006; Instituto Cervantes, 2026). Este espacio personal proporciona un lugar donde retirarse, estudiar y relajarse, lo que es esencial para facilitar el aprendizaje y la experiencia intercultural, a veces no ajena al estrés cultural y la ansiedad u otras emociones que el alumno ha de autorregular.
A menos que se indique claramente en la información previa a la contratación reflejada en la web de la entidad que proporciona el servicio de alojamiento, o se haya acordado con el estudiante, la habitación del participante debe ser individual o compartida con una persona del mismo sexo y de diferente nacionalidad o primera lengua, para evitar conflictos y favorecer el desarrollo de la competencia intercultural. En el caso de participantes menores, la diferencia de edad no puede superar los tres años y deben contar con el acompañamiento y el seguimiento continuo por parte del responsable del servicio de alojamiento del centro y de las familias de acogida. Además, el Manual del estudiante debe incluir un teléfono accesible para emergencias o posibles problemas que puedan sobrevenir durante la estancia.